Crea sito

CategoryNatale

Racconto di Natale: Tutti corrono a casa

Foto: Wallhere

Tutti corrono a casa

(Szakonyi Károly: Mindenki siet haza)

Stavamo per chiudere. Da mezzogiorno avevamo pochi clienti; stavo all’ingresso senza fare niente e guardavo fuori la strada la fermata dell’autobus. Attraverso la bianca e trasparente tenda sembrava come … Leggi

Arriva Santa Claus (Mikulás)!

Oggi i bambini in Ungheria ricevono i doni di Mikulás (San Nicola), principalmente dolci

Leggete la pagina dedicata al Natale in Ungheria

Poesia per MikulásLeggi

Verso Natale – poesia di Gyula Juhász

(Karácsony felé, 1902)

Mi si sveglia nel cuore
un bel paese di fate,
ora, in dicembre.
Guardo alla cometa dell’amore,
un incantesimo misterioso e bello
mi invade, ora in dicembre.
Giro il mondo col cuore
fiducioso, pieno di speranze.
Sigillo … Leggi

Piccolo canto di Natale – poesia di Endre Ady

(Kis karácsonyi ének)

Le campane suonavano ieri,
anche domani suoneranno,
gli angeli dopodomani
neve di diamanti porteranno.

Vorrei lodare Dio
come fanno i grandi,
ma sono ancora bambino,
comincio la vita adesso.

Ci provo lo stesso,
a lodare Dio,
quanto … Leggi

Il Natale in Ungheria – tradizioni natalizie

Il Natale in Ungheria – usi e costumi ieri ed oggi

In Ungheria anticamente si mescolavano le tradizioni pagane con le feste natalizie cristiane, in parte furono poi represse dalla Chiesa. Le usanze popolari variavano da una regione all’altra.
Questo … Leggi

© 2021 Poesie ungheresi

Theme by Anders NorénUp ↑

error: Content is protected !!